Hjälten Akilles deppar? Motiv från myter och litterära verk som Iliaden var vanliga på föremål likt detta grekiska keramikfat - kylix. I Iliaden möter läsaren den mytomspunne krigaren Akilles efter att storkungen Agamemnon har tagit den kvinna som Akilles själv tagit som fånge under den grekiska arméns attack mot staden Troja. Han funderar på att bege sig hemåt men återvänder till sist till den fortsatta belägringen och kampen mot trojanerna. 490-480 f.v.t. Diameter: 23.8 cm. Föremål NM Ant 2346.
Foto: Medelhavsmuseet, Världskulturmuseerna. CC-BY 4.0. Läs mer i vår samlingsdatabas.
Den episka diktningen byggde på muntlig tradition. Verken framfördes som muntliga berättelser av sångare och berättare till en publik. Historierna levde vidare genom att överföras från en berättare till en annan. Från en generation till nästa. Alla berättare berättade inte alltid på samma sätt. Historierna kom därför att förändras och utvecklas över tid. De skrevs och berättades främst på versmåttet sexfotad hexameter. Denna stil och berättarform gav språket och berättelsen en speciell rytm och takt. Detta underlättade i sin tur möjligheten för berättaren att lättare minnas allt denne skulle berätta och på så sätt upprepa innehållet för lyssnarna.
Homeros Iliaden och Odyssén är de mest betydande exemplen på episk diktning. Berättelserna är långa, invecklade och detaljrika. Temat om hjältar, äventyr och krig är framträdande och gudarna kliver ofta in i handlingen. Symboler, liknelser, repetitioner är stilmässiga drag som även hittas i annan litteratur från tiden. Ytterligare ett syfte med den antika episka diktningen var att genom berättelserna bevara den grekiska kulturen och traditionerna. Genom att berätta om hjältarnas äventyr och visa hur de var som personer ansågs verken beskriva och redogöra för viktiga kulturella normer och sätt att leva och vara.
Författaren Homeros är i sig en gåtfull figur. Det är osäkert om han verkligen existerade som författare. Kanske är hans diktverk resultatet av århundraden av muntlig tradition? Kanske ska Iliaden och Odyssén mer ses som berättelser som skrivits av väldigt många författare tillsammans? Om Homeros däremot fanns på riktigt finns osäkra uppgifter i äldre källmaterial om att han möjligen var blind och kom från Chios, Smyrna, Kyme eller Kolofon i grekiska Jonien.
Iliaden berättar historien om slutfasen av det Trojanska kriget då en samling grekiska trupper belägrade Troja (Ilion). Berömda krigare, hjältar och kungar stred med och mot varandra – Akilles, Odysseus, Hektor, Paris, Agamemnon, Priamos, Diomedes, Helena m fl. Läs mer i “Berömda myter” i temat “Religion och mytologi i antikens Grekland”.
Odyssén berättar om Odysseus hemfärd från Troja och de många irrfärder och äventyr han och hans män får vara med om på vägen mot ön Ithaka. Där är Odysseus kung och där väntar hans fru Penelope sen många år tillbaka.
Iliaden
Erland Lagerlöfs översättning av Iliaden:
Lagerlöfs Homeros. Iliaden sida III faksimil | Litteraturbanken.se
Odyssén
Erland Lagerlöfs översättning av Odyssén:
Lagerlöfs Homeros | Odysséen sida III faksimil | Litteraturbanken.se
Amfora med motiv som föreställer hjältarna Odysseus och Diomedes, med gudinnan Athena mellan sig. Athena var visdomens, stridens, förnuftets och hantverkets gudinna. Ca 480 f.v.t. Föremål MM 1963:001. Höjd: ca 44 cm. Licens: CCO 1.0. Universal. Foto: Medelhavsmuseet, Världskulturmuseerna. CC0 1.0. Läs mer i vår samlingsdatabas.
